編集の基本姿勢
TodayWhyKoreaは、読者が韓国の暮らしや文化を理解し、実際の場面で判断する助けになる説明を目指します。地域、店、世代などによる違いを考慮し、確認が難しい内容は断定しません。
情報源と確認
観光機関、公的機関、施設やサービスの公式案内など、テーマに適した資料を優先して参照します。資料が作成された時期と適用範囲を確認し、確認できた事実と、理解を助けるための説明や例示を区別します。参照した資料は記事の末尾に示します。
コンテンツ制作
コンテンツの作成・翻訳とアイキャッチ画像の制作にAIを活用し、内容と表現を確認したうえで公開しています。
更新と訂正
営業情報、価格、店内サービスなどは変更されることがあります。運営者が変更を把握した場合や、読者から情報をお寄せいただいた場合は、内容を確認したうえで既存の記事を修正したり、必要な追加コンテンツを作成したりします。
読者へのお願い
記事は、一般的な文化や利用時の目安を紹介するものです。現地では、店内の表示やスタッフの案内を優先してください。アレルギーなど個人の安全に関わる事項は、注文前に直接確認してください。